leib_hussar (leib_hussar) wrote,
leib_hussar
leib_hussar

Categories:

Сегодня у метро "Тушинская"...

...наблюдал такую сцену. Стоит маршрутка, в которую сопя и матерясь влезает народ. Водитель, с арийским лицом, как будто сошедшим с плакатов времен третьего Рейха, невозмутимо пересчитывает полученное бабло. Вдруг, к водиле подбегает юркий гастарбайтер, по внешнему виду которого можно заключить, что он только что прибыл в Первопрестольную из своего Бухарского эмирата... На ужасающем русском языке он глаголет водиле следующее:
- "Слюшай, дарагой, мине тют Ахмед сказаль, что где-то в Моськве есть какой-то рынок, а рядом большой-большой дом! Кырпычный! Слюшай, земляк, ти тюда не едешь"?
Лицо водилы не изменилось, хотя, по глазам я понял, что он хочет послать бухарца на ЙУХ... Домой... Но, водила ответил следующее:
- "Не, я на рынок не еду! Иди вон к следующей маршрутке, она наверняк туда поедет"!
Что интересно, аналогичная история произошла в Москве 40 лет назад. Учился в МГУ один вьетнамец. И вот, прослышал он, что приехал в Москву, в составе некой вьетнамской делегации его друг. Звонит он в гостиницу, то ли  "Москва", то ли "Украина" и говорит:
-"Мине нюжень виет-нам-эц! Сирочно..."
Что было дальше - история умалчивает...



Tags: Понаехали тут!
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments